بعد أيام أحالت الشرطة العسكرية تحقيقا حول مزاعم الاعتداء الجنسي إلى النيابة العامة في كيبيك بخصوص الميجور جنرال فورتين بعد أن تمت تنحيته من منصب رئيس فرقة عمل اللقاحات في مايو 2021 .
وقد وجهت إليه الشرطة العسكرية رسميا في أغسطس / آب تهمة واحدة بالاعتداء الجنسي على صلة بحادث مزعوم وقع في عام 1988.
فيما يؤكد فورتين أنه بريء. لكن القضية الجنائية ستتم إعادتها إلى المحكمة في 24 يناير.
من المرجح أن تتقدم القضية المنفصلة المتعلقة بإعادته إلى دور فرقة العمل، أو ما يعادله، إلى جلسة استماع في وقت ما هذا الربيع، وفقا لمحاميته، ناتاليا رودريغيز.
حيث قالت رودريغيز أن الحكم جعل الاقتراح غير ذي جدوى إلى حد ما لأنه لم يتم إلغاء الاستئناف بشكل استباقي ويمكن لمحكمة الاستئناف الفيدرالية أن تنظر في فكرة أن الاستئناف كان موضع نقاش أثناء قرارها بشأن الأسس الموضوعية.
وقد قررت قاضية محكمة الاستئناف الفيدرالية آن ماكتافيش تأجيل الطلب، مما يعني أن مزايا الاستئناف سيتم الاستماع إليها من قبل لجنة الاستماع.
يجادل فورتين بأنه تم إعفاؤه فعليا من مهامه في مايو 2021 ولم يتم إعادة تعيينه إلى منصب يتناسب مع رتبته، ولم يطلب منه تقديم تقرير للعمل أو إنتاج أي نوع من منتجات العمل. كما يدعي أن عزله كان بسبب التدخل السياسي.
وأضافت المحامية رودريغيز في سبتمبر، عندما تم تقديم الطلب لأول مرة في المحكمة فإنه لم يتعلق فقط بالمصالح الشخصية للجنرال فورتين. حيث يثير هذا التطبيق أيضا تساؤلات جدية حول التدخل غير المناسب في تسلسل القيادة العسكرية من قبل الجهات السياسية.
ورد محامو الحكومة أنه بينما تم أخذ آراء السياسيين في الاعتبار، فإن قرار عزل فورتين يعود إلى القائم بأعمال رئيس هيئة أركان الدفاع الجنرال واين إير وهو الآن الرئيس الدائم لأركان الدفاع.