يستعد سكان وسط مدينة إدمونتون لعطلة نهاية أسبوع أخرى من الازدحام المروري والأبواق الصاخبة وما يقولون إنه في بعض الأحيان مواجهات مخيفة مع المتظاهرين المناهضين للتقييد.
وقالت تامي كوبليوك التي تعيش في الشارع 110 قرب الطريق الرئيسي للقافلة “لا نشعر بالأمان. نشعر وكأننا رهائن في مبانينا.”
بينما تم توطين المتظاهرين في أوتاوا بدوام كامل لأسابيع، كانت مظاهرات إدمونتون أقل ديمومة، حيث تسافر القوافل عبر المدينة في نهاية كل أسبوع.
تقول كوبلويك وغيرها من سكان وسط إدمونتون وأصحاب الأعمال إنهم رأوا المتظاهرين في شاحنات كبيرة وسيارات ركاب وعلى الأقدام ينزلون على الأرض ويعلنون وجودهم بصوت عالٍ لمدة ثماني ساعات كل يوم سبت خلال عطلات نهاية الأسبوع الثلاثة الماضية.
تم تجاهل أمر قضائي مؤقت في مدينة إدمونتون، والذي يحظر التزمير المتكرر للأبواق إلى حد كبير خلال مظاهرة نهاية الأسبوع الماضي.
قالت كوبليوك إنها تشعر بخيبة أمل تجاه الشرطة بسبب ما تراه عدم اتخاذ إجراءات لمساعدة السكان. وتضيف: “يبدو أن همهم الأساسي هو حركة المرور، وهم فخورون بأنفسهم لأنهم أبقوا حركة المرور تتحرك”.
قال كريس هندرسون، الذي يعيش ويعمل في وسط إدمونتون، إن التأثير السلبي المستمر لتكرار القافلة في نهاية الأسبوع مختلف.
ويضيف: “إنهم أشخاص من مجتمعات خارجية يجعلون الحياة بائسة للآخرين، ويضحكون على ذلك، ثم ينطلقون. ولا أعرف ما هو الغرض الذي يخدمه هذا بعد الآن”.
كما أنه قلق من حظر سيارات الإسعاف وعربات الإطفاء، وتأثير الضوضاء على الضعفاء وكبار السن الذين يعيشون في مرافق معيشية بالقرب من طريق القافلة.
وقد شهد وسط المدينة انخفاضًا في أعمال يوم السبت بسبب تجنب الناس للمنطقة. حيث قالت كزيل المسؤولة في أحد المطاعم أنها تتفق مع حق الناس في الاحتجاج، ولكن بعد عامين صعبين، كان فقدان العملاء في أكثر أيام الأسبوع ازدحامًا أمرًا صعبًا.
وأضافت كازيل: “اضطررنا إلى إلغاء حفل زفاف يوم السبت الماضي، وهو ما أخسرنا أموالا طائلة”، كما أنهم خفضوا ساعات عملهم يوم السبت بسبب الاضطرابات.