طرح وزير الصحة في كيبيك كريستيان دوبي فكرة تعليق برنامج جواز سفر اللقاح، اعتمادًا على معدلات الإصابة.
أثناء حديثه في الجمعية الوطنية، قال دوبي إنه من الممكن تعليق نظام جوازات السفر عاجلاً وليس آجلاً، كما حدث في ألبرتا وساسكاتشوان ومانيتوبا.
جواز السفر مطلوب حاليًا في كيبيك للوصول إلى العديد من الشركات غير الأساسية مثل المطاعم وتجار التجزئة في والمتاجر الكبيرة.
لكن الأطباء مثل كريستوفر لابوس يقولون إن الوقت قد يكون مبكرًا جدًا. حيث لا يزال هناك الكثير من الاصابات، والكثير من المرضى في المستشفى.