قالت خدمات الصحة في ألبرتا إن مطعم التا ريد ديير، أُمر بإغلاقه بعد أن تحقق أن الموظفين لم يطلبوا الحصول على جواز التطعيم أو اختبارا سلبيا للاصابة، ولكن بدلا من ذلك يقبلون صور كلاب من العملاء لتناول العشاء في الداخل.
في أمر مكتوب إلى مالكي المطعم، باتريك مالكين وراشيل ويلي، قالت خدمات الصحة أنها تلقت شكاوى من أن موظفي المطعم سمحوا للعملاء بتناول الطعام بعد أن أظهروا صورة لكلب وبطاقة هوية.
بعد ذلك، في 11 يناير، قالت هيئة خدمات الصحة أن اثنين من المتسوقين التجريبيين في أوقات منفصلة تمكنا من الدخول إلى المطعلم بعد أن أظهروا صورة لكلب بدلا من رموز الجواز الخاصة بهم.
في كلتا الحالتين، استخدم موظفو المنشأة جهازا لوحيا لجعله يبدو كما لو كانوا يمسحون رمز الاستجابة السريعة ضوئيا بينما في الواقع تم تقديم صورة لكلب إلى الموظف
طلب خدمات الصحة من المالكين إغلاق المطعم، وتقديم التزام كتابي لبرنامج الإعفاء من القيود في ألبرتا، وتدريب الموظفين على طلب إثبات التطعيم أو الاختبار السلبي.
و يوم الجمعة، قال مسؤولوا المطعم على فيسبوك أن الأمر سيستغرق عطلة نهاية الأسبوع للتدريب وإعادة التجميع.
تم السماح للمطعم بإعادة فتحه بعد جلسة استماع مع خدمات الصحة حيث كان على المالكين إظهار فهمهم لبرنامج الإعفاء من القيود.
كجزء من برنامج الإعفاء من القيود، يجب على الشركات مثل المطاعم والحانات أن تطلب من سكان ألبرتا الذين يبلغون من العمر 12 عاما أو أكثر إظهار دليل على التطعيم، أو إجراء اختبار سلبي في غضون 72 ساعة أو إعفاء طبي.
